AS ONDAS CURTAS DO RÁDIO!

Estamos empenhados em resgatar um pouco da história das transmissões em ondas curtas, especialmente das antigas redações que funcionavam em língua portuguesa e objetivavam atingir os ouvintes brasileiros com seus programas.

Neste post, abordaremos a redação brasileira da Rádio Suíça. As transmissões em língua portuguesa, em ondas curtas, começaram em 1941 e acabaram em 1998. Das primeiras pessoas que lá trabalharam, pouco se sabe. Entretanto, a partir da década de 1970, diversos profissionais que labutaram em Berna são lembrados por ouvintes e por escritos espalhados na Internet.

Um destes profissionais é Torquato Treichler que também usava o pseudônimo de Sérgio Fernandes. Foi um dos diretores dos programas em português durante muitos anos. Na foto abaixo, Treichler é o 5º, da esquerda para a direita, de óculos e gravata. O 2º, da esquerda para a direita, também de óculos e bigodes, é José Gabriel Barbosa. Ambos trabalharam na antiga Rádio Suíça Internacional até que ela deixou de existir em 2004. Rogamos aos prezados radioescutas que, caso identifiquem os demais na foto, ou recordem de outros fatos, eventos e programas em português da Rádio Suíça, que escrevam para: dx@romais.jor.br.

Claudinê Gonçalves que ainda trabalha na SwissInfo, sucessora da Rádio Suíça Internacional, entrevista Gilberto Gil

A jornalista Mônica Pan Chacon entrevista o então sindicalista Luiz Inácio Lula da Silva, em visita à Suíça

Centro emissor de Sottens

Capa de um antigo boletim editado pela RSI

Nesta foto aparecem, da esquerda para a direita: Rui Martins, Torquato Treichler (Sérgio Fernandes), Gabriel Barbosa, Wilson Roberto Reganelli, Érica Lehner e Jacques Schwarzstein.

Janos Lengyel nasceu na Hungria em 1919. Emigrou para o Brasil em 1940. Trabalhou durante um bom tempo no jornal Correio da Manhã, do Rio de Janeiro (RJ). De caneta em punho, aparece, nesta foto publicada no livro Do Enviado Especial, de sua autoria, entrevistando o ator Rock Hudson. A partir da década de 1970, Lengyel tornou-se especialista em cobrir a Fórmula Um. Além de trabalhar para a Rede Globo de Televisão, foi colaborador assíduo da programação em português da Rádio Suíça Internacional.

Capa de boletim publicado em 1984 pela RSI. A publicação foi conservada por Roberto Vieira de Souza Rufino, de Ribeirão Preto (SP).

Imagem de um antigo adesivo da RSI